Homologación
Solo para estudiantes de grado/posgrado
La homologación consiste en la concesión de reconocimiento oficial de tus estudios académicos por parte de una autoridad competente. En este caso, el Ministerio de Educación español reconoce oficialmente un título académico extranjero como equivalente a uno español, otorgándote así acceso legal para continuar tus estudios en el país.
Se trata esencialmente de una acreditación que confirma que lo que estudiaste en tu país de origen es válido en España, lo que te permite continuar tus estudios universitarios aquí.
Requisitos para la homologación:
– Tus estudios deben ser válidos en tu país de origen.
– Debes haber completado tus estudios y aprobado todas las asignaturas.
Debe existir una equivalencia suficiente entre estos estudios y el sistema español, tanto en nivel académico como en duración y contenido.
– Si estudiaste en una escuela extranjera ubicada en España, debe ser una institución acreditada.
Existen dos tipos diferentes de procesos de homologación, dependiendo del título de bachillerato obtenido en el extranjero. Estos son:
1. UNEDassiss (Estudios de la UE, estudios internacionales y acuerdos bilaterales)
1.1. CREA TU CUENTA
– Accede al sitio web de UNED ASISS y haga clic en Registrarse a la izquierda.
– Sube tu documento de identidad o pasaporte y completa tus datos personales. Haz clic en Continuar.
Recibirás un correo electrónico de confirmación con tu nuevo usuario. Activa tu cuenta haciendo clic en el enlace del correo electrónico y estableciendo tu nueva contraseña.
1.2. COMIENZA TU SOLICITUD ONLINE
Antes de iniciar tu solicitud online, es importante que tengas en cuenta los requisitos de admisión de ESDI que te ha enviado el Departamento de Admisiones. Te recomendamos preparar con antelación toda la documentación necesaria.
– Inicia sesión con tu nueva cuenta. Selecciona tu idioma preferido (inglés/español). Haz clic en «Crear una nueva solicitud» en la parte inferior de la página.
– Elige tu proceso de solicitud. Hay dos posibilidades:
– A través de una entidad gestora: El/La estudiante autoriza a la entidad gestora a procesar la solicitud y acceder a tus datos personales. Si este es tu caso, deberías haber contactado previamente con la entidad y seguir sus instrucciones para presentar la solicitud.
– De forma independiente: El/La estudiante tramita la solicitud directamente sin ayuda externa. Si prefiere presentar la solicitud por su cuenta, seleccione la opción «Solicitud individual».
– Selecciona el continente y el país de tu sistema educativo.
– Selecciona el tipo y el ciclo de estudios que has completado en tu país de origen. Verás una ventana emergente con las siguientes opciones:
– Estudios secundarios enumerados en el Anexo I.
– Estudios profesionales o técnicos.
– Otros estudios: selecciona esta categoría si has completado estudios específicos que permiten el acceso a la universidad pero que no son equivalentes al bachillerato o a estudios profesionales en España.
– Estudios secundarios que permitan la homologación del bachillerato español (sin requisitos de acceso en tu país de origen).
– Selecciona los servicios que ofrece tu universidad de destino. Los servicios disponibles dependerán del sistema de estudios de ESDI. La lista puede incluir:
– Certificación de cumplimiento de los requisitos mínimos de acceso.
– Requisitos de admisión para universidades españolas: UNEDassis calculará tu nota de admisión en función de tu expediente académico y de las pruebas de admisión específicas (si procede).
– Modalidad de bachillerato completada: puedes seleccionar hasta dos modalidades.
– Pruebas de admisión específicas (si procede): selecciona el lugar y las materias en las que deseas ser evaluado/a (hasta seis pruebas).
– Reconocimiento de asignaturas.
– Certificados de idiomas (si procede).
1.3. SUBE TUS DOCUMENTOS
En tu solicitud encontrarás una lista de los documentos pendientes de presentación.
1.4. PAGO
Puedes elegir entre pago online (con tarjeta de crédito) o a través de tu banco. Imprime siempre el comprobante de pago, ya que lo necesitarás para acceder a las pruebas de admisión.
1.5. ENVÍA TU SOLICITUD
Haz clic en Enviar solicitud. Una vez enviada la solicitud, no podrás crear una nueva.
Si deseas modificar tu solicitud, debes enviar un correo electrónico a unedassiss@adm.uned.es
No se aceptarán modificaciones que resulten en una reducción del pago.
2. Serveis Territorials d’Educació de Catalunya (estudios no comunitarios e internacionales)
2.1. PRESENTA TU SOLICITUD EN UNA OFICINA DE REGISTRO
Puedes inscribirte en los Serveis Territorials d’Educació de Cataluña solicitando cita previa a través del enlace proporcionado.
Sin embargo, ten en cuenta que debes residir y estar registrado en la ciudad con antelación.
2.2. PROPORCIONA LA DOCUMENTACIÓN ACADÉMICA REQUERIDA
Si realizas la solicitud a través de Serveis, debes informarte sobre los trámites de reconocimiento y la documentación que debes presentar según el país donde cursaste tus estudios. Esta información la encontrarás en la página web de la Generalitat de Catalunya, en el apartado de Tria Educativa.
Puedes verificar copias de tus documentos en cualquier oficina de la administración española presentando la versión oficial de la documentación.
En todos los casos, recuerda que todas las cualificaciones y expedientes académicos deben cumplir los siguientes requisitos:
Deben ser documentos académicos oficiales expedidos por las autoridades competentes del país en cuestión. Deben estar legalizados, salvo que provengan de países de la UE.
– Los documentos expedidos en países signatarios del Convenio de La Haya deben estar legalizados con una apostilla expedida por la autoridad competente del país.
– Los documentos expedidos en otros países deben ser legalizados a través de canales diplomáticos en el siguiente orden:
1. Ministerio de Educación del país de origen.
2. Ministerio de Asuntos Exteriores del país emisor.
3. Representación diplomática o consular de España en el país de destino.
Todos los documentos deben estar traducidos oficialmente, a menos que la documentación original esté en catalán o español.
2.3. CERTIFICAR EL PAGO DE LAS CUOTAS
El importe dependerá del tipo de solicitud que presentes. Para abonar la tasa, deberás presentar la carta de pago generada por la aplicación informática al enviar tu solicitud.
Deberás presentar un certificado bancario que confirme el pago de las tasas.
Este importe debe abonarse para poder llevar a cabo cualquier trámite de reconocimiento o validación. Si no se puede presentar el comprobante de pago (o si el importe abonado es insuficiente), el/la solicitante deberá abonar el saldo pendiente.
De no hacerlo, la solicitud se considerará retirada.
No ofrecemos asistencia directa para este proceso; sin embargo, esta guía contiene toda la información necesaria e instrucciones paso a paso.
Además, contamos con acuerdos especiales con agencias que ofrecen servicios de gestión académica a estudiantes extranjeros que buscan acceder al sistema universitario español.
Si deseas ponerte en contacto con alguna de estas agencias, infórmales de que lo haces en nombre de ESDI y te ofrecerán una tarifa especial.